Detektívny román s Williamom Wistingom, ktorého kamarát požiada o priateľskú službu, a nečakane sa dostane na stopu zločinu. V nevyužívanej stodolestojí staré auto s dierami po guľkách. Mnohé naznačuje, že šofér odtiaľ nevyviazol živý. Prípad bude mať dopad na to, ako sa bude vyvíjať Wistingov policajný inštinkt.