Detektívny príbeh pre deti o Tiril s Oliverom, ktorí sa stali svedkami toho, ako bezohľadný vodič takmer zrazí starú pani Norlandovú. Rozhodnú sa zistiť, kto bol za volantom červeného auta – a to ešte predtým, ako zapadne slnko.