Detektívny román z Fjälbacky, ktorým otriasajú zdanlivo nesúvisiace tragédie a zločin. Do vyšetrovania vraždy známeho fotografa, zavraždeného tesne pred očakávanou vernisážou fotografií, sa púšťa Patrick Hedström spolu s kolegami. Krátko nato sa spisovateľ Henning Bauer, nominant na Nobelovu cenu za literatúru, ocitne v smrteľnom nebezpečenstve na neďalekom ostrove. Patrik sa pri vyšetrovaní oboch prípadov dostane do slepej uličky.