Tretí prípad Enza Macleoda, ktorý sa pokúša zistiť, kto a prečo tak nebezpečne ohrozuje jeho rodinu, aby ho zasiahol na najcitlivejšom mieste. Jeho dcéra len o vlások unikla smrti a majetok rodiny ľahol popolom. Podarí sa mu nájsť usvedčujúce dôkazy a zostane nažive dosť dlho, aby odhalil vraha?