Historický román o tradíciách, pestovaní čaju a rodinných putách medzi matkou a dcérou. Zanikajúci svet tradičného života horského etnika Akhov v drsnej a odľahlej časti juhozápadnej Číny. Pchu-er je tiež kľúčom k osudu hlavnej hrdinky Li-len a jej rodiny. Nezničiteľné puto materinskej lásky ako červená niť pretkáva celý príbeh, v ktorom sa stretávajú úplne odlišné svety izolovaných hôr a globalizovaných veľkomiest.