Sci-fi román s Jazz, ktorej sa naskytne príležitosť dostať sa k veľkým peniazom a neodolá jej. Problém je v tom, že dokonalý zločin nemusí byť koncom, ale aj začiatkom ešte väčších ťažkostí. Najmä ak sa zapletiete do boja o ovládnutie jedinej pozemskej kolónie na Mesiaci – Artemidy. Na úteku pred zločincami aj mužmi zákona si ešte aj Jazz musí priznať, že toto by mohlo byť nad jej sily. Teda ak nevymyslí plán, ako zachrániť Artemidu a neprísť pritom o život.