Prázdninový príbeh o dvoch chlapcoch Mirovi a Tónovi, ktorí trávia leto u svojich starých mám. Miro je chlapec z mesta, no musí byť u babky na dedine, kde sa má starať o dobytok aj záhradu, pretože babka nemôže chodiť po horúčave. Naopak Tóno je z dediny a musí strážiť starkú v panelákovom byte, pretože zabúda.