Článok 1
Všeobecné ustanovenia
V zmysle § 16, ods. 10 Zákona č. 126/2015 Z. z. o knižniciach a o zmene a doplnení zákona č. 206/2009 Z. z. o múzeách a o galériách a o ochrane predmetov kultúrnej hodnoty a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov v znení zákona č. 38/2014 Z. z. (ďalej len „zákon“) a zároveň v súlade so zriaďovacou listinou Miestnej knižnice Petržalka z 20.6.1986 v znení dodatku č.1. zo dňa 18.4.1991, dodatku č.2 zo dňa 18.12.2001, dodatku č.3 zo dňa 23.4.2002, dodatku č.4 zo dňa 11.1.2007 (úplné znenie) a dodatku č.5 zo dňa 10.3.2009 (úplné znenie)
vydávam
tento
Knižničný poriadok Miestnej knižnice Petržalka
(ďalej len „knižničný poriadok“).
Článok 2
Pôsobnosť knižničného poriadku
- Miestna knižnica Petržalka (ďalej len „knižnica“) je verejnou univerzálnou knižnicou. Jej zriaďovateľom je Miestne zastupiteľstvo mestskej časti Bratislava – Petržalka.
- Tento knižničný poriadok, upravuje vzájomné vzťahy knižnice s jej čitateľmi, používateľmi a návštevníkmi.
- Základným poslaním knižnice je prostredníctvom knižnično-informačných služieb a knižničnej činnosti zabezpečovať slobodný prístup k informáciám, budovať, ochraňovať a sprístupňovať univerzálny knižničný fond, organizovať kultúrno-vzdelávacie podujatia, podporovať voľnočasové vyžitie, komunitné aktivity a samovzdelávanie obyvateľov mestskej časti Bratislava-Petržalka.
- Knižnica zabezpečí zverejnenie knižničného poriadku na viditeľnom mieste na všetkých svojich pracoviskách, na svojej web stránke a vydaním tlačou.
Článok 3
Záväznosť knižničného poriadku
- Knižničný poriadok je záväzný pre všetky pobočky a pracoviská. Knižnica poskytuje svoje služby na týchto pobočkách a pracoviskách:
a) pobočky so službami pre dospelých – Haanova 37, Lietavská 16, Rovniankova 3
b) pobočka so službami pre deti a mládež – Furdekova 1
c) pobočky so službami pre deti, mládež a dospelých – Vyšehradská 27, Vavilovova 24
d) pobočky rodinného typu – Prokofievova 5, Turnianska 10
e) pobočka odbornej, populárno-náučnej, cudzojazyčnej literatúry a hudobné štúdio – Vavilovova 26
Článok 4
Fond knižnice
- Knižnica, v súlade so zákonom, buduje a ochraňuje svoj fond, zhromažďuje a eviduje literatúru s prihliadnutím na svoje poslanie, potreby a požiadavky čitateľov, používateľov a návštevníkov.
- Knižnica požičiava knihy, periodiká, hudobniny, iné špeciálne knižničné dokumenty a elektronické knihy.
- Knižnica zabezpečuje prístup do medzinárodnej multimediálnej odbornej databáze na pobočke Vavilovova 26.
- Knižnica sprostredkúva pre vybranú skupinu používateľov vzdialený prístup k audiofondu Knižnice pre nevidiacich a slabozrakých Mateja Hrebendu v Levoči.
Článok 5
Knižnično-informačné služby
- Knižnica poskytuje základné a špeciálne knižnično-informačné služby (ďalej len „služby“).
- Knižnica poskytuje tieto služby:
a) základné:
- výpožičné služby prezenčné (v knižnici)
- výpožičné služby absenčné (mimo priestorov knižnice)
- výpožičné služby elektronických kníh (ďalej len „e-kníh“)
- predlžovanie výpožičnej lehoty vypožičaných dokumentov
- ústne faktografické a bibliografické informácie
- konzultačné služby k poskytovaním službám knižnice
- sprístupňovanie elektronických databáz
b) špeciálne:
- rezervácie požadovaných dokumentov
- objednávanie a príprava požadovaných dokumentov
- medziknižničná výpožičná služba
- písomné spracovanie bibliografii a rešerší z knižničného fondu
- verejný internet, WIFI zóna, zabezpečenie prístupu k externým elektronickým zdrojom
- sprostredkovanie výpožičiek audiodokumentov z fondu Slovenskej knižnice pre nevidiacich a slabozrakých Mateja Hrebendu v Levoči
- poskytovanie odborných konzultačných služieb pre používateľov v spojitosti so službou sprostredkovania výpožičky audiodokumentov
- tlač požadovaných dokumentov z fondu knižnice z počítača, internetu pre potreby čitateľov v priestoroch knižnice
- kopírovanie a skenovanie dokumentov z fondu knižnice (xerokópie) pre potreby čitateľov v priestoroch knižnice
- bibliobox, vrátenie kníh mimo priestorov knižnice
- používanie špeciálnej lupy pre slabozrakých
- prezenčné a absenčné požičiavanie čítačky elektronických kníh
c) ďalšie knižničné služby a knižničná činnosť:
- výstavy a sprievodné podujatia skvalitňujúce a dopĺňajúce knižničnú činnosť
- prednášky, prezentácie a informatívna výchova pre deti, mládež a dospelých
- kultúrno-výchovné a vzdelávacie podujatia, autorské stretnutia
- podpora literárnych aktivít a literárno- tvorivej činnosť obyvateľov
- knižničné projekty a programy pre deti, mládež a dospelých
- komunitné projekty
- partnerstvá a spolupráca
- Knižnica poskytuje služby na základe osobných, písomných, telefonických a elektronických požiadaviek čitateľov a používateľov alebo použitím čitateľského konta v online katalógu na vlastnej webovej stránke. Podmienky poskytovania služieb upravuje Výpožičný poriadok Miestnej knižnice Petržalka.
Článok 6
Hudobné štúdio knižnica Vavilovova 26
- Rekonštrukciou priestoru knižnice Vavilovova 26 bolo od 30.6.2023 sprístupnené hudobné štúdio a
hudobný fond, tvorený zvukovými nosičmi (LP a CD), notové záznamy, knihy a časopisy o hudbe.
Zvukové nosiče sa v zmysle platného autorského zákona v knižniciach na Slovensku absenčne
požičiavať nemôžu.
- Hudobný fond LP a CD obsahuje zbierky zo všetkých oblastí hudobného umenia aj hovoreného
slova.
- Zvukové nosiče si čitateľ môže vypočuť v hudobnom oddelení prostredníctvom slúchadiel na
jednom z prehrávačov, ktoré sú súčasťou oddelenia.
- Prehrávače – gramofón/CD prehrávač nemôže obsluhovať čitateľ sám. Počas jeho návštevy
v hudobnom oddelení budú k dispozícii zamestnanci knižnice, ktorí na požiadanie zabezpečia:
- vyňatie nosiča z obalu
- následné vloženie LP alebo CD do prehrávača
- ich kontrolu a opätovné uloženie.
- Čitatelia môžu bezplatne využívať wi-fi pripojenie.
- Tlač a kopírovacie služby sú spoplatnené podľa Cenníka MKP.
- Hudobné štúdio je súčasťou Klubu pod terasou, v ktorom realizujeme vzdelávacie programy pre
verejnosť, hudobné programy, prednášky, workshopy, klubové stretnutia, výstavy, vzdelávacie
semináre, muzikoterapeutické stretnutia a pod.
- V hudobnom štúdiu poskytujeme aj konzultačné služby viazané na hudobný a knižničný fond
knižnice.
Článok 7
Prístupnosť knižnice
- Knižnica poskytuje svoje služby v zmysle zásad všeobecného prístupu občanov k dokumentom a informáciám bez ohľadu na ich politickú, národnostnú, náboženskú a rasovú príslušnosť alebo spoločenské postavenie.
- Používateľom služieb knižnice môže byť každý občan Slovenskej republiky alebo príslušník iného štátu, ktorý nie je registrovaným čitateľom knižnice a písomne, telefonicky, alebo elektronickou poštou požiada knižnicu o niektorú zo služieb nevyžadujúcich predloženie čitateľského preukazu.
- Návštevníkom knižnice môže byť každý občan Slovenskej republiky alebo príslušník iného štátu, ktorý sa zúčastní kultúrno-vzdelávacieho podujatia.
- Čitateľom knižnice, ktorý má právo využívať všetky jej služby, môže byť:
a) občan Slovenskej republiky s trvalým alebo prechodným pobytom v Bratislave alebo v inom meste na Slovensku a predloží občiansky preukaz,
b) príslušník iného štátu s platným cestovným dokladom a povolením k pobytu platným najmenej na dobu 6 mesiacov, prípadne povolenie k trvalému pobytu, alebo iný doklad, oprávňujúci
ho na povolenie k legálnemu dlhodobému pobytu,
c) dieťa do 16 rokov po predložení rodičom alebo iným právnym zástupcom podpísanej prihlášky a overení údajov v občianskom preukaze alebo cestovného pasu rodiča, či právneho
zástupcu.
- V súlade so Záväzným stanoviskom Úradu na ochranu osobných údajov SR č. 1/2010 zo dňa 10. mája 2010 a Zákona č.18/2018 o stanovení rozsahu osobných údajov čitateľov, resp. ich osobných zástupcov má knižnica právo pri prihlasovaní maloletej osoby do 16 rokov za čitateľa, resp. od používateľa vo veku do 16 rokov žiadať a následne spracúvať jeho osobné údaje v rozsahu:
- meno
- priezvisko
- adresa trvalého pobytu
- adresa prechodného pobytu
- dátum narodenia
- miesto narodenia
- vzdelanie alebo základná, stredná škola.
- Knižnica je ďalej oprávnená získavať a následne spracúvať aj osobné údaje zákonného zástupcu maloletej osoby do 16 rokov v rozsahu:
- titul
- meno
- priezvisko
- dátum narodenia
- miesto narodenia
- adresa trvalého pobytu
- adresa prechodného pobytu
- číslo občianskeho preukazu
- číslo cestovného dokladu
- doba platnosti občianskeho preukazu
- doba platnosti cestovného pasu.
V súvislosti so zrýchlením a skvalitneným komunikácie s čitateľom môže knižnica evidovať aj ďalší kontaktný údaj (tel. číslo, mailovú adresu), ak ich je čitateľ ochotný poskytnúť.
- Knižnica je ďalej oprávnená získavať a následne spracúvať osobné údaje osoby nad 16 rokov v rozsahu:
- titul
- meno
- priezvisko
- dátum narodenia
- miesto narodenia
- adresa trvalého pobytu
- adresa prechodného pobytu
- číslo občianskeho preukazu
- číslo cestovného dokladu
- doba platnosti občianskeho preukazu
- doba platnosti cestovného pasu.
V súvislosti so zrýchlením a skvalitneným komunikácie s čitateľom môže knižnica evidovať aj ďalší kontaktný údaj (tel. číslo, mailovú adresu), ak ich je čitateľ ochotný poskytnúť.
- Návštevníci a čitatelia nemajú voľný prístup do služobných priestorov knižnice.
- Zdravotne znevýhodneným čitateľom a používateľom sa poskytovanie služieb realizuje primeraným spôsobom s ohľadom na ich zdravotné postihnutie.
Článok 8
Registrácia čitateľa
- Občan sa stane čitateľom knižnice zaregistrovaním. Čitateľ sa svojím podpisom na registračnej prihláške zaväzuje plniť ustanovenia tohto knižničného poriadku a vyjadruje súhlas so spracovaním a použitím svojich osobných údajov. Knižnica získava, spracováva a chráni osobné údaje čitateľov v súlade so Zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov a Záväzným stanoviskom Úradu na ochranu osobných údajov č. 1/2010 z 10.5.2010 o stanovení rozsahu osobných údajov čitateľov, resp. ich zákonných zástupcov, ktoré môžu získavať a spracúvať subjekty tvoriace knižničný systém na účely poskytnutia knižnično-informačných služieb.
- Pracovník knižnice – knihovník oboznámi čitateľa pri registrácii s ustanoveniami Knižničného poriadku, Výpožičného poriadku a Cenníka služieb Miestnej knižnice Petržalka.
- Členstvo v knižnici a právo využívať jej služby zaniká:
- odhlásením čitateľa,
- neobnovením členstva po uplynutí 12 mesiacov,
- hrubým porušením knižničného poriadku
- neposkytnutím predpísanej náhrady za spôsobenú škodu v určenom termíne.
- Po zániku členstva sa registračné poplatky nevracajú.
Článok 9
Čitateľský preukaz
- Čitateľský preukaz je doklad, ktorý oprávňuje čitateľa využívať služby knižnice na všetkých jej pracoviskách.
Čitateľský preukaz sa vystavuje:
a) občanom Slovenskej republiky po predložení platného občianskeho preukazu,
b) deťom do 16 rokov po predložení prihlášky podpísanej zákonným zástupcom a porovnaním údajov s občianskym preukazom zákonného zástupcu,
c) občanom iného štátu po predložení platného cestovného pasu alebo identifikačného preukazu a povolenia na pobyt.
- Knižnica vydáva za účelom využívania knižnično-informačných služieb nasledovné typy čitateľských preukazov:
a) čitateľský preukaz, ako členský preukaz oprávňujúci čitateľa používať služby pobočky, na ktorej sa zaregistruje,
b) rodinný čitateľský preukaz, ako preukaz oprávňujúci používať služby rodine:
- jednej dospelej osobe a dvom deťom (rodič, starý rodič, starší súrodenec vo veku nad 18 rokov),
- dvom dospelým osobám a jednému dieťaťu (rodič, starý rodič, starší súrodenec vo veku nad 18 rokov na pobočke, na ktorej sa zaregistrujú a na pobočke odbornej a cudzojazyčnej literatúry zároveň),
c) kombinovaný čitateľský preukaz, ako preukaz oprávňujúci detského alebo dospelého čitateľa zaregistrovať sa na dvoch rovnocenných pobočkách (dospelých, detských alebo rodinných)
zároveň.
- Platnosť čitateľského preukazu sa obnovuje minimálne po 365 dňoch odo dňa zápisu na základe predloženia dokladov uvedených v bode 1 tohto článku. Knižnica vyradí čitateľa z evidencie, ak platnosť jeho preukazu nebola obnovená po dobu dvoch rokov, nemá vypožičaný žiadny dokument a nemá voči knižnici žiadne finančné záväzky.
- Za stratu a poškodenie knižničného dokumentu (kniha, periodikum, audiovizuálny dokument, ak je súčasťou knihy) platí čitateľ manipulačný poplatok v zmysle platného Cenníka služieb a poplatkov Miestnej knižnice Petržalka.
- Stratu čitateľského preukazu alebo jeho poškodenie je čitateľ povinný ihneď oznámiť knihovníkovi, inak zodpovedá za dôsledky jeho zneužitia. Nový čitateľský preukaz sa vystavuje po predložení dokladov uvedených v bode 1. Za vydanie nového čitateľského preukazu zaplatí každý čitateľ poplatok v zmysle platného Cenníka služieb a poplatkov Miestnej knižnice Petržalka.
- Za stratu alebo poškodenie čítačky e-kníh zaplatí čitateľ súvisiace opravy, kúpu komponentov alebo náhradu čítačky v zmysle ustanovení Zmluvy o výpožičke čítačky elektronických kníh.
- Čitateľ je povinný nahlásiť knižnici každú zmenu osobných údajov (napr.: meno, bydlisko alebo školu).
- Preukaz je neprenosný a knihovník má právo kedykoľvek overiť si totožnosť čitateľa. Za vedomé zneužitie preukazu je čitateľovi pozastavené poskytovanie všetkých služieb knižnice na 1 rok. Čitateľský preukaz platí na všetkých pracoviskách knižnice jeden, ale členský poplatok si čitateľ musí zaplatiť na každom pracovisku osobitne.
- Knižnica môže mimoriadne vlastnému zamestnancovi alebo osobe, ktorá sa významným spôsobom podieľa na rozvoji knižnice vystaviť čestný preukaz čitateľa, ktorý ho oprávňuje bezplatne využívať jej služby v súlade s ustanoveniami tohto knižničného poriadku. Takýto preukaz schvaľuje riaditeľ knižnice.
Článok 10
Základné práva a povinnosti čitateľa knižnice
- Základným právom čitateľa je v neobmedzenej miere navštevovať knižnicu a využívať služby, ktoré poskytuje v súlade s ustanoveniami tohto knižničného poriadku. Poskytovanie služieb je záväzkovým právnym vzťahom (§ 488 Občianskeho zákonníka).
- Čitateľ má právo podávať pripomienky, podnety, návrhy a sťažnosti k práci knižnice ústne alebo písomne zamestnancom knižnice. Knižnica vybavuje sťažnosti v súlade so Zákonom č. 152/1998 Z. z. o sťažnostiach.
Článok 11
Ochrana osobných údajov čitateľa
- Osobné údaje sú spracované vlastnými zamestnancami knižnice manuálnym a automatizovaným spôsobom. Knižnica spracováva iba pravdivé a presné osobné údaje, ktoré za týmto účelom overuje a sú v súlade so Zákonom č. 18/2018 s účinnosťou od 25.5.2018 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov.
- Účel spracovania osobných údajov čitateľa:
- poskytovanie služieb,
- vedenie presnej evidencie o všetkých transakciách realizovaných vo vzťahu k čitateľovi,
- ochrana majetku knižnice, najmä knižničného fondu určeného k absenčnému, vypožičiavaniu mimo priestorov knižnice,
- naplnenie povinností vyplývajúcich zo všeobecne záväzných predpisov, najmä zo Zákona č. 126/2015 Z. z. o knižniciach, Zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve, Zákona č. 185/2015 Z. z. o autorskom práve a súvisiacich právach.
- Knižnica spracováva nasledovné osobné údaje čitateľa:
a) základné identifikačné údaje čitateľa (meno a priezvisko, adresa trvalého bydliska, prechodná kontaktná adresa, dátum narodenia, číslo osobného dokladu), ktorým bola overená totožnosť
čitateľa a správnosť identifikačných údajov. Tieto údaje je čitateľ povinný uviesť pri spracovaní v evidencii knižnice, pokiaľ chce využívať služby knižnice v plnom rozsahu. Občan, ktorý
nedá súhlas k spracovaniu základných identifikačných údajov, nemôže využívať služby knižnice. Základné identifikačné údaje čitateľa overuje knižnica pri registrácii, pri každom predĺžení
platnosti čitateľského preukazu a pri každej zmene ktoréhokoľvek z uvedených údajov,
b) kontaktné údaje čitateľa (telefónne číslo, e-mailová adresa ( nepovinné údaje čitateľa),
c) služobné údaje (poznámky, údaje o poslaných upomienkach, priestupkoch a zákazoch čitateľa), ktoré ovplyvňujú podmienky predĺženia alebo zrušenia čitateľského preukazu.
- Spôsob spracovania a uloženia osobných údajov čitateľa:
a) na originálnom tlačive ( prihláška čitateľa) . Toto tlačivo sa ukladá v služobných priestoroch, kde majú prístup len zamestnanci knižnice, ktorí s uvedeným tlačivom pracujú v rámci svojich
pracovných povinností,
b) v počítačovej databáze čitateľov, ktorá obsahuje všetky identifikačné údaje z evidenčných tlačív, vrátane služobných údajov a informácií o výpožičkách čitateľa. Prístup do tejto databázy je
chránený heslami a prístupovými právami stanovenými v rozsahu potrebnom na plnenie úloh jednotlivých zamestnancov knižnice.
c) knižnica údaje o čitateľovi, ktorý od skončenia platnej registrácie nevyužíva viac ako dva roky služby knižnice a nemá žiadne nevysporiadané záväzky tzv. anonymizuje, v súlade so
Zákonom 18/2018 Z.z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov.
d) knižnica je povinná na základe písomnej žiadosti od čitateľa poskytnúť mu informáciu o spracovaní jeho osobných údajov a tzv. anonymizovanie osobných údajov, ktoré budú opatrené
jedinečným kódom.
- Zamestnanec je povinný:
a) spracovávať osobné údaje výhradne v rámci svojej pracovnej náplne a úloh, ktoré mu boli stanovené zodpovedným vedúcim zamestnancom pracoviska,
b) dbať na správnosť spracovávaných osobných údajov a overovať ich podľa dokladov na to určených,
c) vystríhať sa akéhokoľvek správania, ktoré by mohlo viesť k neoprávnenému prístupu tretej osoby k osobným údajom používateľov knižnice,
d) bezprostredne hlásiť svojmu vedúcemu každú sťažnosť, ktorú čitateľ podá ústne alebo písomne v súvislosti s ochranou svojich osobných údajov,
e) zachovávať mlčanlivosť o osobných údajoch a bezpečnostných opatreniach aj po skončení pracovného pomeru v knižnici.
- Zamestnanec knižnice nesmie:
a) oznamovať komukoľvek svoje prístupové heslá alebo kódy do knižnično-informačného systému knižnice,
b) oznamovať nepovolaným osobám informácie o bezpečnostných opatreniach na ochranu fondu,
c) dovoliť pohyb nepovolaným osobám v priestore, kde sú osobné údaje spracovávané a ukladané,
d) nahlas oznamovať osobné údaje vo verejných priestoroch knižnice, ak si to dotknutá osoba výslovne nežiada,
e) umožniť nahliadnutie nepovolaným osobám do písomností a databázy, ak obsahujú osobné údaje používateľov.
- Knižnica spracováva osobné údaje čitateľa po podpísaní prihlášky čitateľa. Čitateľ svojím podpisom prejaví súhlas so spracovaním osobných údajov nad rámec zákona. Osobné údaje čitateľa knižnica uchováva, pokiaľ čitateľ nepožiada o ich zrušenie alebo pokiaľ platnosť jeho preukazu nebola obnovená po dobu dvoch rokov knižnica požaduje zmluvný vzťah za ukončený a osobné údaje zlikviduje skartáciou originálneho tlačiva (prihlášky čitateľa) v súlade s Registratúrnym poriadkom knižnice.
- Ak čitateľ zistí, že došlo k porušeniu povinností zo strany knižnice, má právo žiadať okamžitú nápravu, prípadne sa obrátiť na Úrad pre ochranu osobných údajov Slovenskej republiky so žiadosťou o zabezpečenie opatrení k náprave.
Článok 12
Záverečné ustanovenia
- Výnimky z tohto knižničného poriadku povoľuje riaditeľka knižnice.
- Ak čitateľ knižnice poruší ustanovenia tohto knižničného poriadku závažným spôsobom, zamestnanec knižnice ho na to upozorní a spíše o udalosti záznam. V prípade opätovného porušenia rozhodne riaditeľka knižnice na návrh vedúcej útvaru knižnično- informačných služieb o zbavení čitateľa dočasného alebo trvalého členstva v knižnici (odobratie preukazu) a o zákaze jeho vstupu na všetky pracoviská knižnice. Podobne sa postupuje v prípade používateľov a návštevníkov knižnice.
- V prípade potreby je knižnica oprávnená, riešiť správanie čitateľa, používateľa či návštevníka v súčinnosti s Mestskou políciou Bratislava alebo s Policajným zborom Slovenskej republiky.
- Týmto sa ruší platnosť doterajšieho Knižničného poriadku Miestnej knižnice Petržalka a Výpožičného poriadku Miestnej knižnice Petržalka zo dňa 1. septembra 2019.
- Knižničný poriadok sa vyhotovuje v troch rovnopisoch, rozdelených medzi riaditeľku knižnice MKP, vedúcu ÚKIS a vedúcu ÚKIF.
- Tento knižničný poriadok nadobúda účinnosť dňa 7. augusta 2023.
V Bratislave dňa 04.08.2023
PhDr. Katarína Bergerová
riaditeľka
Miestnej knižnice Petržalka